TexteHier habe ich nun alle mir bekannten deutschen Herr der Ringe Ausgaben versammelt. Bei einigen werden noch ein paar Bilder folgen. Bei den Daten bin ich mir auch nicht immer absolut sicher. Leider steht das Jahr nicht immer im Buch, wer einen Fehler sieht, kann mich gerne hier darauf aufmerksam machen.
Luxusausgabe in Halbleder, mit den Buchblöcken der Erstausgabe. Leider ohne den Schuber.
Gedichtübertragungen von Ebba-Margareta von Freymann.
Korrigiert und überarbeitet von Roswith Krege-Mayer.
Figurentafeln und Schutzumschlag: Anke Doberauer. 1177
Aus dem Englischen von Wolfgang Krege.
Gedichtübertragungen
von Ebba-Margareta von Freymann
3934 Tolkien, J. R. R.: Der Herr der Ringe. Erster Teil: Die Gefährten. Zweiter Teil: Die zwei Türme.
Dritter Teil: Die Wiederkehr des Königs. Aus dem Englischen von Wolfgang Krege.
Gedichtübertragungen von Ebba-Margareta von Freymann. Gestaltung: Dietrich Ebert. 1236 S., Ill.,
Kt., Ln. – 1. Aufl., 2000 · 2. – 8. Aufl., 2001 · 9. – 11. Aufl., 2002